翻转表，按照字面上的理解就是表盘可以翻转，翻转表可以保护表面在运动和冲击中不被破坏，而Reverso翻转表是在众多马球表中最具有代表性的一款表。

　　在古代，每一格英雄都会配备精良的战马，而在战火消散之后，男人在马背上找到了一项新的马术运动，让马背上的男人更潇洒，而除了精良的装备之外，晚上的手表同样功不可没，马术和马球表的最大特征是抗震性强，由于在马背上的比赛中，瞬间会爆发出极强的冲击能量，这对腕表机芯结构而言可谓是终极考验，所以马术和马球表需要有一颗强悍的“芯”。

　　Reverso翻转系列问世于1931年，当时驻扎在印度的英国军官们渴望得到一款能够在激烈的马球比赛中使用的腕表。这是一项艰巨的挑战，但积家所设计的可翻转表壳，简单而巧妙的解决了这个难题。然后，Reverso翻转腕表自诞生以来就不仅仅是一款运动腕表，令其设计者出乎意料的是，这款腕表一经问世，便立即令钟表爱好者及装饰艺术美学家欣喜若狂，成为一款永恒的经典之作。

　　美国著名的飞行员阿梅莉亚埃尔哈特把1935年5月8日从墨西哥飞往纽约的首次飞行行程刻在了Reverso手表上。英国绅士们在自己手表上装饰着英国赛车手俱乐部精选的盾形纹徽。Reverso手表也受到齐普尔公主保镖廓尔喀步枪队精英们的喜爱。而英国皇家苏塞克斯兵团的士兵和克伦威尔皇家空军学院的学生们也给Reverso手表装饰自己军队的颜色。同样，年轻的英国学生们给自己的Reverso手表分别刻上了伊顿公学，哈罗公学和圣安德鲁斯大学的盾形纹徽。

　　翻转表就这样奇迹般地诞生了。它的巧思，它的精美，它可以被赋予个性……因此翻转表不仅被英国军官所喜爱，而且拥有了众多粉丝。

　　在这80年中，翻转表与时俱进，没有停留在1931年的层面上，翻转表一样拥有世界上最精密的机芯。翻转表发展成为手表中的一个分支，且具有完全独一无二的特性。从最初的旋转艺术到现在，翻转表已经开发了一千多种用途，结合了所有的功能。它既包括了手表功能的多样、华丽，还包括了珠宝艺术。它经过了富有创造性工匠的检验；被图画所点亮;被珐琅所衬托。

　　自诞生至今，Reverso翻转腕表不断推陈出新，在呈现多种风貌的同时，亦保持独特风格。

　　时光飞逝，Reverso翻转腕表不但没有随时间的流逝而黯然失色，反而愈加风行。在过往的八十年间，秉承创新理念的积家为这个传奇的系列设计了超过50款机芯。